Dagens citat (gadamer)

När det gäller begreppet bildning blir det allra tydligast hur omgripande den förvandling var, som gör att t.o.m barockens tidsålder framstår som förhistoria medan vi ännu är som samtida med Goethes epok. Då präglades de avgörande begrepp och ord, som vi plägar arbeta med.  

Den som inte vill gå i språkets ledband, utan som bemödar sig om en begrundad historisk självförståelse, tvingas från den ena frågan till den andra i ordens och begreppens historia. I det följande kan vi bara ansatsvis pröva den stora arbetsuppgift, som forskningen här är ställd inför, för att bereda väg för den filosofiska frågeställning, som är vår angelägenhet. Begrepp som 'konst', 'historien', 'det skapande', 'världsåskådning', 'upplevelse', 'geni', 'omvärld', 'innerlighet', 'uttryck', 'stil', 'symbol' - alla självklara för oss - rymmer en mängd historisk information.

Hans Georg Gadamer, ur Sanning och metod övers. Arne Melberg